Tuyển dụng dịch thuật tiếng Anh tại nhà

[THÔNG TIN TUYỂN DỤNG NÀY ĐÃ HẾT HẠN]

Chào bạn, để phát triển nội dung cho website, Út Em Shop cần tuyển một bạn NỮ làm bán thời gian có khả năng về tiếng Anh để biên dịch nội dung. Hạn nộp bài ứng tuyển là trước 23h59′ ngày 23/5/2015.

Tuyển ứng viên viết bài

Quyền lợi:

  • Lương được trả theo bài viết: Cụ thể Út Em Shop trả tiền các bạn theo số lượng từ của bài. Bài viết có 1000 từ (words) tiếng Anh phải dịch Shop trả bạn 75 000đ.
  • Shop sẽ gửi link bài để bạn dịch hoặc yêu cầu bạn tự tìm bài tiếng Anh trên mạng để dịch dựa trên ý tưởng mà shop gửi.
  • Út Em Shop sử dụng công cụ www.wordcounter.net để đếm từ (words) bài dịch để trả chi phí cho bạn.
  • Thời gian làm việc linh hoạt, các bạn làm tại nhà, làm Part Time, một máy tính nối mạng internet là đủ.
  • 1 tháng bạn dịch khoảng 10 đến 20 bài viết (có thể nhiều hơn hoặc ít hơn), thu nhập của bạn giao động từ 1 – 2 triệu. Ngày cuối cùng của tháng bạn nhận lương (nếu vướng vào ngày lễ hoặc ngày nghỉ bạn sẽ nhận lương vào ngày làm việc tiếp theo).
  • Nhận lương trực tiếp tại địa chỉ kho hàng của Shop ở ngõ 1 Tân Mỹ, Mỹ Đình, Hà Nội hoặc Thông qua chuyển khoản ngân hàng.

Yêu cầu:

  • Giới tính Nữ. Hiện đang ở Hà Nội.
  • Tuổi: trên 18 (ưu tiên sinh viên, người đang nghỉ việc). Không tuyển người đang đi làm
  • Trình độ: Có khả năng dịch thuật tốt. Ưu tiên các bạn am hiểu về mỹ phẩm, y học, giới tính và các vấn đề liên quan đến sức khỏe phụ nữ nói chung.
  • Tính cách: cẩn thận, trung thực, chịu khó tìm tòi
  • Bài viết được gửi qua email, sau khi dịch xong bạn gửi lại qua email cho mình.
  • Bài viết bạn dịch được shop mua từ bạn do vậy bạn không được phép đưa bài viết đang dịch hoặc đã dịch lên mạng internet hoặc bất cứ tổ chức có khả năng xuất bản nào (bao gồm nhưng không giới hạn: diễn đàn, facebook, website, blog).
  • Bài viết trên 1000 từ phải nộp sau 3 ngày (72 tiếng), bài viết dưới 1000 từ phải nộp sau 2 ngày (48 tiếng) kể từ thời điểm Shop giao cho các bạn. Nếu bài khó hoặc bận việc (thi cử, gia đình…) bạn có thể yêu cầu gia hạn thêm thời gian.
  • Không sử dụng Google để dịch. Không copy những bài đã dịch để chỉnh sửa lại. Bạn phải tự dịch. Nếu bị phát hiện dịch bài gian dối bạn sẽ được nghỉ việc ngay lập tức và phải bồi hoàn 1 triệu đồng.

Thỏa thuận khác:

  • Bạn có quyền xin nghỉ bất cứ lúc nào (hãy thông báo với shop qua email hoặc điện thoại)
  • Shop có quyền cho bạn nghỉ bất cứ lúc nào (shop sẽ thông báo với bạn qua email hoặc điện thoại)

Liên hệ ứng tuyển:

  • Bạn KHÔNG liên hệ vào số hotline mua hàng của shop, để ứng tuyển bạn gửi email đến anh Nguyễn Đức Anh (094.694.00.87) – phụ trách quảng cáo cho shop, địa chỉ email: (…)
  • Trong email ứng tuyển, ghi rõ Họ tên, Số điện thoại, Số chứng minh thư, Quê quán, Trường đang học. Ngoài ra phải có ảnh chụp chứng minh thư đính kèm.
  • Bài dịch thử: Tất cả các ứng viên phải dịch mẫu bài viết dưới đây rồi gửi bản tiếng Việt đã dịch vào (…) để ứng tuyển.
  • Ứng viên đạt yêu cầu chúng tôi sẽ chủ động gọi điện liên hệ.

Bài mẫu yêu cầu dịch  – Chú ý: bạn dịch toàn bộ.
Getting your eight hours of beauty sleep is great, but what if we told you there’s a way you can do even better? What if we told you there’s one simple step before you crawl under the covers that can give you the complexion of your dreams?
With a promise that big, we’ll give you the answer up front: night cream.

Slathering on a good-quality night cream before you go to sleep can lead to clearer, smoother, glowy-er (don’t look that up) skin. And all you have to do is sleep to make it happen — doesn’t get much easier than that.

Click here to see the 16 best night creams.

So how do you find the right one, you ask? Start with these night cream reviews. Our readers have tried more than their fair share of face creams and reported back to us with which picks are anti-wrinkle, anti-aging, even anti-acne. Now all you have to do is peruse their reviews and decide which of the many options you’ll find to be the cat’s pajamas.

A few things to keep in mind as you weigh your choices:
1. Pick a cream that’ll work with your skin type. You definitely want to add moisture while you sleep (it’s the best time to do so since you can look greasy for a bit without being in public), but oily or combo skin will need less hydration than dry skin.
2. Focus on your biggest concerns. Whether it’s acne, uneven skin tone, fine lines, or wrinkles, there’s a product for you. Just make sure you find the right one.
3. Give it some time. Most night creams are not going to miraculously transform your skin in one night; they take days and even weeks to show off their full effects. So be patient, and don’t forget to apply the product every night.
4. Get enough sleep. If you’re only in bed for three hours, that night cream isn’t getting much time to work its magic. Aim for seven to eight hours of shut-eye; it’s better for your health and looks, and gives your products ample skin time.

Now, without further ado, check out these reviews to find the best night cream for you.

Ảnh minh họa: Sebastian Baumer – Flickr

37 thoughts on “Tuyển dụng dịch thuật tiếng Anh tại nhà”

  1. Chào shop,
    Em là sinh viên năm nhất, hiện em đang tìm một công việc dịch thuật để kiếm thêm thu nhập phụ giúp gia đình.
    Không biết hiện tại shop có cần tuyển CTV dịch thuật nữa không? Nếu có, xin shop vui lòng liên hệ với em qua gmail kimthuyvan09@gmail.com hoặc số điện thoại 0973545538 để em có thể chuẩn bị bài dịch và gửi cho shop xét duyệt.
    Nếu không, em xin phép đứng ở hàng chờ cho vị trí CTV dịch thuật Xin shop cứ liên hệ với em khi có nhu cầu tuyển CTV dịch thuật nhé!
    Thân

    Reply
  2. chị ơi bây h shop còn cần tuyển cộng tác viên dịch tiếng Anh không ạ?

    Reply
  3. Mình đã đi làm nhưng theo hình thức part -time, chỉ làm buổi sáng, còn lại buổi chiều mình khá rảnh. Mình ứng tuyển được không bạn ?

    Reply
  4. Mình đang đi làm nhưng chỉ làm partime buổi sáng thôi, còn lại buổi chiều mình khá rảnh. Vậy mình ứng tuyển có được không?

    Reply
    • Bạn ơi hiện tại shop chưa tuyển thêm CTV bạn nhé, khi nào có nhu cầu bên mình sẽ lại thông báo. Cảm ơn bạn nhiều.

      Reply
  5. Minh lam ben nganh Y va dang co viec ra nuoc ngoai mot khoang thoi gian kha lau, hien tai thoi gian ranh cua minh cung kha nhieu, xin hoi ben ban co can nguoi dich cac tai lieu ve Y hoc ko, neu co vui long lien he email dr.kimthao85@gmail.com, minh se gui bai dich ben tren neu ban con nhu cau, nhung bai nay thuoc chuyen nganh minh nen khong kho, xin cam on rat nhieu!

    Reply
    • Cảm ơn bạn, bên mình sẽ lưu thông tin của bạn để liên hệ khi có nhu cầu, hiện tại bên mình đã tuyển đủ cộng tác viên. Mình sẽ email riêng cho bạn sau.

      Reply
    • Shop sẽ check email của bạn sớm, tuy nhiên hiện tại bên mình đã tuyển đủ người rồi, nên sẽ lưu lại bản dịch của bạn để khi có nhu cầu mở rộng sẽ liên hệ bạn nhé.

      Reply
  6. Chào bạn, mình đọc được tin này hơi muộn nhưng nếu bạn còn cần tuyển dịch thuật bạn có thể gửi mail thông báo cho mình với nhé. Mình vừa tốt nghiệp ĐH Ngoại Ngữ chuyên ngành Cử Nhân Tiếng Anh và mình đang cần tìm công việc như này tại nhà vì honey của mình không muốn mình đi làm. ^^~
    Mail của mình là: mandi.hoang@gmail.com
    Thanks! 🙂

    Reply
  7. Mình có kinh nghiệm làm việc bằng tiếng anh trong 4 năm, nếu bên bạn có nhu cầu cần người phiên dịch thì liên lạc với mình nhé, vì mình thấy bạn reply một bạn khác là đang đủ người rồi, email của mình: ms.trinhphuong@gmail.com

    Reply
    • Hiện tại bên mình đã tuyển đủ người rồi, cảm ơn bạn nhiều nhé. Khi nào cần bên mình sẽ lại đăng tuyển tại facebook và website

      Reply
  8. Cho mình hỏi là web còn tuyển dịch thuật ko? Mình nghĩ mình có đầy đủ khả năng và mình đang tìm kiếm một công việc có thể làm tại nhà như thế này 😀 email của mình là lazy.cat_225@yahoo.com nhé 😀

    Reply
    • Cảm ơn bạn, hiện nay shop hiện đã tuyển đủ người rồi.Tuy nhiên sẽ chú ý tới thông tin của bạn nếu thời gian tới bên mình có nhu cầu 🙂

      Reply
  9. A.c cho e hỏi là e có thể chụp ảnh thẻ sinh viên thay = chứng minh thư đc k ạ? vì e đang trong quá trình làm lại chứng minh thư ạ 🙁

    Reply

Leave a Comment