Con có biết cuộc sống người phụ nữ thay đổi như thế nào sau khi có thai?

“Một ngày khi đang ngồi ăn trưa, con gái tôi vô tình đề cập đến chuyện vợ chồng con bé đang tính đến chuyện “bắt đầu một gia đình”. “Chúng con đang tham khảo ý kiến mọi người”, con bé nói nửa đùa nửa thật. “Mẹ có nghĩ con nên sinh em bé không?”

Tôi nói, cố gắng giữ cho giọng nói của mình được bình thường “Việc đó sẽ thay đổi cuộc sống của con nhiều lắm”

Con bé nhanh nhảu nói, “Con biết, con biết, không được ngủ nướng vào các ngày cuối tuần, không còn những kì nghỉ tự phát.”

Nhưng đó không phải là tất cả những gì tôi muốn nói. Tôi nhìn vào con gái mình, cố gắng quyết định xem nên nói gì với con bé. Tôi muốn con bé biết những điều nó sẽ không bao giờ học được ở các lớp tiền sản.

Tôi muốn nói với con bé rằng những vết thương về sinh lý khi sinh con sẽ lành lại, nhưng việc trở thành mẹ sẽ để lại một vết rạn về cảm xúc mà con bé có thể bị tổn thương mãi mãi.

Tôi cân nhắc để cảnh báo con bé rằng nó sẽ không bao giờ đọc lại một bài báo mà không đặt câu hỏi, “Điều gì sẽ xảy ra nếu đó là con của TÔI?” Rằng mọi vụ máy bay rơi, mỗi vụ hỏa hoạn xảy ra sẽ ám ảnh con bé.

Rằng khi con bé nhìn thấy ảnh của những đứa trẻ bị bỏ đói, nó sẽ tự hỏi liệu có gì tồi tệ hơn việc chứng kiến con của mình bị điều tương tự không?

Tôi để ý đến móng tay được chăm sóc cẩn thận và quần áo hợp thời trang của con gái mình và tự nghĩ cho dù con bé có sành điệu như thế nào đi chăng nữa, nhưng khi đã thành mẹ con bé sẽ trở về thời nguyên ngủy giống như gấu mẹ đang bảo vệ gấu con của mình. Một tiếng gọi khẩn cấp “Mẹ ơi!” cũng có thể khiến con bé bỏ ngay thỏi son yêu thích hoặc đồ trang sức đẹp nhất của mình xuống mà không một chút lưỡng lự.

Tôi nhận thấy tôi nên cảnh báo con bé rằng cho dù nó đã đầu tư bao nhiêu năm vào phát triển sự nghiệp thì khi làm mẹ sự nghiệp của nó sẽ bị dừng đột ngột. Nó có thể thu xếp việc chăm sóc con, nhưng một ngày nào đó khi nó phải đi gặp đối tác bàn chuyện kinh doanh quan trọng và nó sẽ nghĩ về mùi hương ngọt ngào của con mình. Nó sẽ phải sử dụng mỗi đồng tiền phạt để ngăn bản thân chạy ngay về nhà chỉ để chắc chắn con của mình vẫn ổn.

Tôi muốn con gái mình biết rằng những quyết định hàng ngày sẽ không còn là những công việc thường làm hàng ngày. Việc một bé trai 5 tuổi muốn vào phòng giành cho nam chứ không phải là phòng giành cho nữ ở quán McDonald sẽ trở thành một vấn đề khó xử lớn. Đó là thực tế, giữa tiếng loảng xoảng của những chiếc khay và âm thanh la hét của những đứa trẻ, những vấn đề về độc lập và phân biệt giới tính sẽ được cân nhắc với thực tế rằng một tên quấy rối trẻ em có thể ẩn giấu trong nhà vệ sinh.

Nó có thể là người quyết đoán ở nơi làm việc, nhưng là người mẹ nó sẽ luôn trong trạng thái đoán già đoán non.

Nhìn vào cô con gái quyến rũ của mình, tôi muốn đảm bảo với nó rằng dần dần nó sẽ giảm cân sau khi sinh, nhưng nó sẽ không bao giờ cảm thấy như vậy.

Nó hiện tại có thể rất coi trọng đời sống riêng của mình, nhưng ngay khi có con nó sẽ không còn trở nên quá quan trọng nữa. Nó sẽ sẵn sàng hi sinh bản thân để cứu lấy con mình, nhưng nó cũng bắt đầu hi vọng trong nhiều năm nữa, không phải hi vọng nó sẽ hoàn thành giấc mơ của chính mình, mà hi vọng được chứng kiến con cái hoàn thành giấc mơ của chúng.

Tôi muốn con gái biết rằng một vết sẹo khi sinh mổ hay những vết rạn da sẽ là những huy hiệu danh dự.

Mối quan hệ giữa con gái tôi và chồng nó sẽ thay đổi, nhưng không phải theo cách mà nó nghĩ.

Tôi muốn con gái có thể hiểu được con sẽ yêu người đàn ông của mình nhiều như thế nào khi anh ta cẩn thận thoa phấn rôm cho con hoặc không bao giờ lưỡng lự chơi với con của mình.

Tôi nghĩ con bé nên biết rằng nó sẽ yêu anh ta nhiều hơn vì những lý do mà nó bây giờ nó nghĩ là rất vô vị.

Tôi mong con gái tôi có thể cảm nhận được mối liên hệ với những người phụ nữ trong lịch sử, những người đã đứng lên để ngăn chặn chiến tranh, những định kiến, những người đã giúp cho phụ nữ được tự do hơn.

Tôi muốn miêu tả cho con gái tôi biết sự hồ hởi khi chứng kiến con cái mình học lái xe.

Tôi muốn chụp lại hình ảnh của một đứa trẻ cười sảng khoái khi lần đầu tiên sờ vào bộ lông mềm mại của một chú chó hoặc mèo.

Tôi muốn con gái mình cảm nhận niềm vui, một niềm vui có thật nhưng cũng có thể khiến nó bị tổn thương.

Cái nhìn trêu chọc của con gái tôi làm tôi nhận ra mắt mình đang đẫm lệ. Cuối cùng tôi nói “Con sẽ không bao giờ hối hận về điều đó”. Sau đó tôi đã với tay qua bàn, nắm chặt bàn tay của con gái mình và thầm cầu mong những điều may mắn cho con, cho tôi, và cho tất cả những người phụ nữ những người đi theo tiếng gọi tuyệt vời nhất thế gian này.

Xin hãy chia sẽ điều này với một Người Mẹ mà bạn biết hoặc tất cả những bạn gái của bạn những người sẽ trở thành Mẹ vào một ngày nào đó. Bạn sẽ luôn luôn có  trong vòng tay mình người mà luôn ở trong trái tim bạn.”

Một người mẹ đưa ra lời giải thích hay nhất về việc cuộc sống người phụ nữ thay đổi như thế nào sau khi có thai. Điều đó thật hoàn hảo.

Bạn có biết cuộc sống sẽ thay đổi như thế nào khi một cặp vợ chồng trẻ quyết định sinh con? Họ có nghĩ rằng chung quy chỉ là thêm các cam kết và chi phí mà thôi? Hay bạn có biết những tổn hại về cảm xúc và những thứ kèm theo đó không? 

(Đoàn Thị Giang dịch – Út Em Shop sở hữu nội dung tiếng Việt)