WASHOKU – nền văn hóa nên được bảo tồn
Chính xác thì WASHOKU là gì? Có lẽ thậm chí ngay cả người Nhật cũng chưa từng suy nghĩ nghiêm túc về nó nhiều cho lắm. Washoku điển hình ở nhà thường bao gồm cơm, canh (súp) miso (1), một số món ăn chính và món phụ cùng dưa muối. Thực đơn cố định gồm món cá nướng trong bữa tối ở thành phố cũng là một loại washoku. Các công thức món ăn dùng cơm làm thành phần nguyên liệu chính như là cơm và cà-ri hoặc sushi cũng được xem như là một loại washoku. Tất nhiên, washoku bao gồm cả một số món mỳ và bánh mochi(2). Washoku truyền thống là một thế giới bao quát rộng lớn.
(1) súp miso được tạo thành từ nước dùng dashi, tương miso cùng với đậu phụ, rong biển, hành lá, và một số thực phẩm khác tùy từng vùng, mùa hoặc sở thích cá nhân. (2) mochi làm từ gạo nếp giã nhuyễn, có nhân ngọt bên trong – chú thích của biên tập viên.